《林海音童話故事》
（台北：天下遠見出版股份有限公司，2011）
（台北：天下遠見出版股份有限公司，2011）
2011年11月14日 星期一
1996年12月15日 星期日
《爸爸》(Mio Padre)
（台北：臺灣麥克，1996）
原著亞米契斯，林海音翻譯
（台北：臺灣麥克，1996）
原著亞米契斯，林海音翻譯
1995年1月15日 星期日
《快樂的死刑犯》(Le Condamné à mort )
（台北：臺灣麥克，1995）
原著莫泊桑，林海音翻譯
（台北：臺灣麥克，1995）
原著莫泊桑，林海音翻譯
1994年7月13日 星期三
《城南舊事Ⅲ：驢打滾兒．爸爸的花兒落了》
（台北：格林文化事業股份有限公司、迪茂國際出版有限公司，1994）
（台北：格林文化事業股份有限公司、迪茂國際出版有限公司，1994）
《城南舊事Ⅱ：我們看海去．蘭姨娘》
（台北：格林文化事業股份有限公司、迪茂國際出版有限公司，1994）
（台北：格林文化事業股份有限公司、迪茂國際出版有限公司，1994）
《城南舊事Ⅰ：惠安館的小桂子 》
（台北：格林文化事業股份有限公司、迪茂國際出版有限公司，1994）
（台北：格林文化事業股份有限公司、迪茂國際出版有限公司，1994）
1994年1月29日 星期六
《鐵絲網上的小花》
（台北：格林文化出版事業股份有限公司，1994）
林海音翻譯
（台北：格林文化出版事業股份有限公司，1994）
林海音翻譯
1992年9月30日 星期三
《 有趣的小婦人》
（台北：遠流出版事業股份有限公司，1992）
林海音翻譯
（台北：遠流出版事業股份有限公司，1992）
林海音翻譯
1992年9月13日 星期日
《神奇──林海音大象收藏展》
（台北：東華書局，1992）
（台北：東華書局，1992）
《聰明──林海音大象收藏展》
（台北：東華書局，1992）
（台北：東華書局，1992）
1987年3月14日 星期六
《林海音童話集──動物篇》
（台北：純文學出版社，1987）
（台北：純文學出版社，1987）
1987年3月13日 星期五
《林海音童話集──故事篇》
（台北：純文學出版社，1987）
（台北：純文學出版社，1987）
1978年6月29日 星期四
1971年1月16日 星期六
《不怕冷的鳥－－企鵝》
（台北：台灣省政府教育廳，1967）
（台北：台灣省政府教育廳，1967）
1971年1月4日 星期一
《我們都長大了》
（台北：台灣省政府教育廳，1967）
<我們都長大了>後收錄於《林海音童話故事》（台北：天下遠見出版股份有限公司，2011）
